-
1 nave
f.1 ship (barco).quemar las naves (figurative) to burn one's boats o bridges2 craft.nave espacial spaceship, spacecraft3 shop, plant.nave industrial = large building for industrial or commercial use4 nave, nave of a church, total length of the central area of a church measured from the main entrance to the chancel.5 car.* * *1 (náutica) ship, vessel2 (espacial) spaceship, spacecraft\quemar las naves to burn one's boats, burn one's bridgesnave espacial spaceshipnave central navenave lateral aislenave industrial industrial unit* * *noun f.1) ship2) nave* * *SF1) (Náut) ship, vessel2) (Aer)nave espacial — spaceship, spacecraft
3) (Arquit) [de iglesia] nave; [de fábrica etc] bay4) (=almacén) warehouse5) Méx * (=coche) car* * *1) (Náut) (arc o liter) shipquemar las naves — to burn one's boats o bridges
2) (Arquit)a) ( de iglesia) nave•* * *= craft.Ex. It is that, without direction, the library craft may founder in the perpetual whitewater.----* nave central = nave.* nave de guerra = naval ship.* nave de la iglesia = church hall.* nave espacial = spaceship [space ship], spacecraft.* * *1) (Náut) (arc o liter) shipquemar las naves — to burn one's boats o bridges
2) (Arquit)a) ( de iglesia) nave•* * *= craft.Ex: It is that, without direction, the library craft may founder in the perpetual whitewater.
* nave central = nave.* nave de guerra = naval ship.* nave de la iglesia = church hall.* nave espacial = spaceship [space ship], spacecraft.* * *quemar las naves to burn one's boats o bridgesCompuestos:flagshipla nave de San Pedro the Roman Catholic Churchspacecraft, spaceshipflagshipB ( Arquit)1 (de una iglesia) navealquilaron dos naves más they rented two more buildings ( o warehouses etc)una nave de 330m2 premises measuring 330m2la fruta se almacenará en la nave C the fruit will be stored in section ( o warehouse etc) CCompuestos:industrial premises (pl)aisle* * *
nave sustantivo femenino
1 (Náut) (arc o liter) ship;
2 ( de iglesia) nave
nave sustantivo femenino
1 (barco) ship
(espacial) spaceship, spacecraft
2 Ind plant
(almacén) warehouse
(local amplio) building
3 (de iglesia) nave
♦ Locuciones: quemar las naves, to burn one's boats
' nave' also found in these entries:
Spanish:
aeronave
- amarre
- apresar
- botadura
- espacial
- nodriza
- pilotar
- piloto
- singladura
- sumergible
- navegar
English:
airlock
- aisle
- blow up
- craft
- inspection
- mock-up
- nave
- shed
- space
- touchdown
- unmanned
- vessel
- voyage
* * *nave nf1. [barco] ship;quemar las naves to burn one's boats o bridges2. [vehículo] craftnave espacial spaceship, spacecraft3. [de fábrica] shop, plant;[almacén] warehouse nave industrial = large building for industrial or commercial usenave del crucero transepts and crossing;nave lateral side aisle;la nave de San Pedro the Roman Catholic Church* * *f1 ship;quemar las naves fig burn one’s boats2 de iglesia nave* * *nave nf1) : shipnave capitana: flagshipnave espacial: spaceship2) : navenave lateral: aisle3)quemar uno sus naves : to burn one's bridges* * *nave n1. (barco) ship2. (almacén) warehouse -
2 nave capitana or insignia
-
3 insigne
A.Lit.:B.quod erat insigne, eum facere, etc.,
Cic. de Or. 3, 33, 133:Minerva singulare est insigne ejus gymnasii,
id. Att. 1, 4, 3:bos in Aegypto etiam numinis vice colitur: Apim vocant. Insigne ei in dextro latere candicans macula,
Plin. 8, 46, 71, § 184.— Plur.:sibi haberent honores... sibi triumphos, sibi alia praeclarae laudis insignia,
Cic. Pis. 9, 26.—A sign or badge of office or honor, a decoration: bulla erat indicium et insigne fortunae, Cic. Verr. 2, 1, 58, § 152; id. Div. 1, 17, 36; Liv. 25, 4; Suet. Aug. 35.—Esp. in plur., insignia, attire, uniform, costume, regalia, etc.:C.sedebat cum purpura, et sceptro, et insignibus illis regiis,
Cic. Sest. 26, 57:imperatoris,
Caes. B. C. 3, 96:sacerdotum,
Liv. 3, 39:pontificalia,
id. 10, 7: militaria, ornaments, probably on the helmets of the officers, Caes. B. G. 7, 45:triumphorum,
Suet. Aug. 29:majestatis,
Just. 10, 1, 3; cf.:horum (mundi et caeli) insignia, sol, luna, etc.,
Cic. N. D. 1, 36, 100:vocis,
the costume of a public singer, Juv. 8, 227. —A standard: navem Bruti, quae ex insigni facile agnosci poterat, i. e. the flag of the admiral's ship, Caes. B. C. 2, 6.—D.A signal:II.in praetoria nave insigne nocturnum trium luminum fore,
Liv. 29, 25, 11.—Trop., an honor:insignia virtutis multi sine virtute adsecuti sunt,
Cic. Fam. 3, 13, 1:laudis,
id. Sull. 9, 26:orationis lumina et quodam modo insignia,
brilliant passages, gems, id. Or. 39, 135 (v. the context):verborum et sententiarum insignia,
id. de Or. 2, 9, 36; 3, 25, 96 al.
См. также в других словарях:
Nave Pirámide Clase Ha'tak — En la serie Stargate, la Nave Pirámide Clase Ha tak es el modelo más típico de naves de batalla Goa uld. Son las naves de guerra primarias de las flotas de los Señores del Sistema. Con capacidad para transportar 1.000 Jaffas. Poseen una velocidad … Wikipedia Español
insignia — sustantivo femenino 1. Señal representativa: la insignia de un club deportivo. La corona es la insignia de la monarquía. Ésta es la insignia de nuestra universidad. 2. Bandera que señala la graduación de la persona que manda una nave o la de la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Buque insignia — El portaaviones Príncipe de Asturias (R 11), buque insignia de la Armada Española. Un buque insignia o nave capitana es tradicionalmente la nave usada por el comandante en jefe de un conjunto de barcos de una escuadra naval. El término solía ser… … Wikipedia Español
Antagonistas de Tengen Toppa Gurren-Lagann — Anexo:Antagonistas de Tengen Toppa Gurren Lagann Saltar a navegación, búsqueda Este artículo contiene una lista de antagonistas de la serie de anime Tengen Toppa Gurren Lagann. Los Hombres Bestia y sus líderes tienen nombres basados en la… … Wikipedia Español
Sins of a Solar Empire — Distribuidora(s) Stardock Entertainment Creador(es) Ironclad Games Diseñador(es) Ironclad Games Última versión 1.191 (SOASE); 1.051 (Entre … Wikipedia Español
La Mano Invisible — providence modificado de Star Wars Fabricante Cuerpo Voluntario de Dac. Astilleros Pammant Especificación Destructor/Carguero Tamaño 1088 m … Wikipedia Español
Batalla de Juncal — Para otros usos de este término, véase Juncal (desambiguación). Batalla de Juncal Parte de Guerra del Brasil … Wikipedia Español
Jean-Luc Picard — Personaje de Star Trek Jean Luc Picard Interpretado por Patrick Stewart … Wikipedia Español
Enterprise — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor pr … Wikipedia Español
Last Exile — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Unidades Protoss de Starcraft II — Saltar a navegación, búsqueda En el mundo del videojuego StarCraft II, los Protoss han cambiado su arsenal. Blizzard ha cambiado varias unidades y ha mejorado alguna existentes. A continuación se encuentran un listado de las unidades de los… … Wikipedia Español
